Home » Entrevistas, Portada

“Las mudas”, o una protesta silenciosa ante la discriminación

“Las mudas”, o una protesta silenciosa ante la discriminación




Notice: the_author_posts_link was called with an argument that is deprecated since version 2.1 with no alternative available. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3468
20 Octubre 2009 Entrevistas, Portada 4 comentarios

Bajo la dirección de Daniela Contreras Bocic y la co dirección Penélope Fortunatti, “Las mudas” explora la clásica relación madre e hija, bajo una sencilla y reveladora poética, en la que tres generaciones se desencuentran en un hostil y lluvioso invierno en la ciudad de Santiago.

La obra nos presenta a una abuela postrada en cama, que sólo desea morir, una madre que hace maletas para irse a México con un amor que conoció en el chat y su hija, una escolar que decide no hablar más como una forma de protesta porque su madre rechaza que se asuma como lesbiana.

El texto no es nuevo. Fue escrito en el taller de Juan Radrigán  y premiado el año 2003, ahora, es llevado a escena por la compañia teatrografia, compañía profesional de teatro que cuenta con la participación de actrices de diferentes generaciones.

La directora Daniela Contreras explica a RS que el título puede tener muchas lecturas. “El titulo responde a la realidad de cada uno de los personajes, pero sobretodo a la incomunicación que hay en esta casa, en esta sociedad. Los personajes no paran de hablar, pero les es muy difícil hablar de lo que realmente tienen que hablar, de lo esencial”.

Efectivamemte, cada uno de los personajes experimenta algún tipo de “muda” durante la obra. Por una parte está el silencio de Lucía, la protagonista, quien no quiere hablar desde que la echaron del colegio por estar con otra niña. Pero también está el concepto de mudarse, de hacer las maletas para viajar de la madre, y de la muda de pañales de la abuela, una señora que constituye todo un universo en la casa, que desestabiliza un sistema, pero a la vez revela muchas verdades.

“Entonces el silencio de Lucía se convierte en una protesta, ella de alguna manera piensa “OK no incomodaré, no incomodaré en nada. Si no puedo hablar de quien soy realmente, entonces no hablaré nunca más.” Pero también tiene mucho miedo, hasta que llega Pilar, una compañera de curso de su nuevo colegio.

Esta obra es del año 2003, ¿la repusieron ahora o es primera vez que se monta?

Es primera vez que se monta en formato completo. La vez anterior fue en el marco del  Festival Off Dramaturgia y tuvimos sólo dos funciones. Pero la acogida del público fue muy buena y siempre pensé que había que remontarla en algún momento. Además también ese año el Festival ganó un concurso llamado Premio a las Humanidades organizado por la Universidad Diego Portales y todas las obras seleccionadas ese año por el certamen fueron editados en un libro y distribuidas en bibliotecas de nuestro país.

¿Es difícil la relación entre las mujeres? tomando en cuenta que siempre la relación de una madre con su hija, se presta para desencuentros…

Creo que los conflictos entre mujeres tienen que ver con las expectativas y la importancia que le damos a nuestras relaciones, además del clásico rol que en Latinoamérica se le atribuye a la madre, que tiene que ser capaz de darlo todo, de renunciar y sacrificarse por los hijos. Todas las mujeres madres e hijas nos vemos envueltas en la contradicción de responder o no  a estos roles impuestos, y creo que desde ahí es donde surgen las frustraciones y los problemas.  Siempre estamos tratando de responder a las expectativas de los otros, en más áreas y con mayor énfasis, más que el género masculino, en mi opinión.

¿Crees que la obra refleja lo que pasa en el Chile actual con las diferencias? en el sentido de todo este drama que viven algunas adolescentes que exploran su sexualidad…

Claro que si.  Lucía se siente muy sola, ella tiene recién 13 años y  vive con su familia, la que sigue constituyendo su referente principal, en muchos aspectos, depende de los demás, es menor de edad. Pero por otro lado los 13 años es una edad en que las ideas propias cobran fuerza y se busca  la identidad personal.  Lucía no cuenta con el apoyo de su madre, ni tampoco de la sociedad (acaba de ser expulsada de un colegio) ella experimenta mucha desprotección.  Creo que es allí donde se puede identificar mucho el Chile (y el mundo) actual, en la protección o desprotección que entrega, en este caso, a una niña con una identidad afectiva diferente.

¿Crees que hay una generación de madres no preparadas para las nuevas generaciones que están más relajadas con el cuento de la sexualidad?

Creo que en el mundo aún conviven muchos pensamientos e ideas que contienen mucha agresividad contra diferentes grupos. En este sentido el grupo de las minorías sexuales es aún enormemente agredido desde la infancia y es tremendo, en los colegios se experimenta de manera muy fuerte. Creo que una madre siempre va a querer estar cerca de su hija en los problemas que pueda tener en su desarrollo, en especial si su orientación sexual es diferente, pero también hay lugares en Chile y en el mundo en el que es inaceptable un hijo homosexual o una hija lesbiana. Creo que de a poco las generaciones de madres se van a ir relajando, pero también creo que falta protección y educación a través de canales gubernamentales cuando esa base familiar no existe.

¿Esta obra refleja a la sociedad chilena o puede ser cualquier sociedad moderna?

Puede ser cualquier sociedad contemporánea en la que convivan ideas diferentes acerca de la homosexualidad, como es el caso de Chile, en el que puedes encontrarte todavía con gran violencia psicológica al interior de las familias o de las instituciones, donde se opina que a los homosexuales o a las lesbianas no hay que discriminarlos, pero es inconcebible que se muestren públicamente,  que se casen  o tengan hijos.

FICHA TÉCNICA:

Compañía: Teatrografía
Dirección y dramaturgia: Daniela Contreras Bocic
Co-dirección: Penélope Fortunatti
Elenco: Rebeca Garrido, Teresina Bueno, Pamela Silva y Penélope Fortunatti
Musicalización: C.O.N.E.J.O
Banda Sonora: Marcos Montecino
Diseño Gráfico: Nicole Guzmán
Diseño Teatral: Delia Arellano
Fotografía: Felix Torres

Temporada: desde el 9 de octubre hasta 8 de noviembre
Lugar: Sala de Teatro Villavicencio 323.
Horario: Jueves, viernes y sábado a las 21:30. Domingo a las 20:00 hrs.
Precio: $3.000 general. $2.000 estudiantes y tercera edad. Jueves populares $ 1.500
Reserva: 07-7072181

Comparte

4 comentarios »


    Notice: ¡El uso de get_the_author_email está desaconsejado desde la versión 2.8! Usa get_the_author_meta('email') en su lugar. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3382
  1. Excelente !!! Yo la vi, se las recomiendo a todas.
    Demasiado tierna!!!


  2. Notice: ¡El uso de get_the_author_email está desaconsejado desde la versión 2.8! Usa get_the_author_meta('email') en su lugar. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3382
  3. Tuve la oportunidad de ver “Las Mudas” la semana pasada. Iba ansioso, ya que en el teatro no suelen explorarse estas temáticas, y la idea de presenciar una obra que enfrente una situación tan típica y a la vez escondida en la sociedad chilena me hizo llenarme de expectativas. Además, para las personas que experimentamos alguna vez la situación de sentirnos “mudos” o “mudas”, como le ocurre a Lucía, es también una invitación a mirarse al espejo, y a recordar cómo fue que nos encontramos con nuestra identidad.
    Desde ese punto de vista, que si bien es principal dentro de la obra no es la totalidad (hay que tomar en cuenta que hay otras problemáticas desarrolladas en la obra, como lo es la incomunicación social y familiar) “Las Mudas” es emocionante. Y digo emocionante refiriéndome a que es una experiencia íntima, que si bien a mí me identifica, estoy seguro de que las personas que no han vivido la experiencia también pueden llegar a sentir empatía y dar un paso más hacia la comprensión. La sensibilidad en la construcción de personajes, y la exposición tan íntima y por lo tanto explícita en términos emocionales, es una de las tantas razones por las que la recomendaría.
    La calidad textual de la obra, junto a su potente mensaje social, me conmocionó, me identificó y me hizo plantearme la siguiente pregunta: ¿es esta la sociedad que queremos?
    Altamente recomendable. Un 7 para el equipo, y sobre todo para la dramaturga, quien a través de sus letras fue capaz de plasmar un mundo hermoso y a la vez triste que sin duda conmoverá a quien vaya a verla.


  4. Notice: ¡El uso de get_the_author_email está desaconsejado desde la versión 2.8! Usa get_the_author_meta('email') en su lugar. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3382
  5. muy buena obra!! creo que a todas nos paso en alguna oportunidad quedar muda frente lo que se nos estaba revelando…las sensaciones provocadas por una amiga..o por el cuerpo de alguien similar…no verbalizar…no hablar mas de ella…para no dañar el amor que nos queda…el rechazo y el abandono se nos presenta como una realidad latente…
    eso es Las Mudas!! …fuerte historia contada con los ojos de niñas…esos que quizas muchas extrañamos.
    vayan a verla no se arrepentiran


  6. Notice: ¡El uso de get_the_author_email está desaconsejado desde la versión 2.8! Usa get_the_author_meta('email') en su lugar. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3382
  7. Es genial la obra vayannnnnnnn apoyemos estas cosassss tan interesantesssssssssssssssssssssssss

¡Comenta!

Agrega tu comentario o un trackback desde tu sitio. Puedes
Notice: ¡El uso de comments_rss_link está desaconsejado desde la versión 2.5! Usa post_comments_feed_link() en su lugar. in /home/rs/public_html/wp-includes/functions.php on line 3382
suscribirte a los comentarios vía RSS.

Puedes usar estos tags para comentar:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

 

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player